{"id":10698,"date":"2016-10-27T17:59:09","date_gmt":"2016-10-27T20:59:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/?p=10698"},"modified":"2016-10-28T09:54:30","modified_gmt":"2016-10-28T12:54:30","slug":"presentaran-un-manual-trilingue-para-la-puesta-en-valor-de-practicas-culturales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/presentaran-un-manual-trilingue-para-la-puesta-en-valor-de-practicas-culturales\/","title":{"rendered":"Presentar\u00e1n un manual triling\u00fce para la puesta en valor de pr\u00e1cticas culturales"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10707 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/descarga-1-300x129.jpg\" alt=\"descarga\" width=\"300\" height=\"129\" \/>C\u00e9sar Iv\u00e1n Bondar (UNaM-FHyCS-CONICET) y Ram\u00f3n Gabriel Aguirre (FHyCS. SIyPG. ISFD Ituzaing\u00f3) presentan <strong>Angelitos pedag\u00f3gicos\/ Pedagogical litle angles \/ Mbo\u2019epyra eichu\u2019i rehegua, u<\/strong>n manual\u00a0 triling\u00fce para los niveles inicial y primario\u00a0que pretende colaborar con el rescate y puesta en valor de algunas de las pr\u00e1cticas culturales de la Provincia de Corrientes.<\/p>\n<p><!--more-->Del mismo modo, contribuir con los procesos de ense\u00f1anza y aprendizaje que retoman de la cultura local y regional elementos que permiten que los saberes escolares sean significativos para los alumnos. En esta primera edici\u00f3n nos centramos en la pr\u00e1ctica de \u00c1ngeles Somos.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Traducci\u00f3n al guaran\u00ed<\/strong>. \u00d1e\u2019\u1ebdmbojereh\u00e1ra. Fernando Ram\u00f3n Ortega<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Traducci\u00f3n al ingl\u00e9s.<\/strong>\u00a0Valeria Soledad Florent\u00edn y\u00a0Vanina Ivana Ortiz<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Revisi\u00f3n del texto en ingl\u00e9s.<\/strong>\u00a0Belen Dande\u00fc<\/p>\n<p>En el marco del VI CONGRESO DE CULTURA POPULAR, LENGUAJES Y FOLKLORE. 31 DE OCTUBRE Y 1 DE NOVIEMBRE. ITUZAING\u00d3, CORRIENTES.<\/p>\n<p>Un reconocimiento especial al Dr. David Galeano Olivera<\/p>\n<p>K\u00f3va ko \u00f3ga rosaguiguaoikoh\u00e1pe mayma ipor\u00e3va<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e9sar Iv\u00e1n Bondar (UNaM-FHyCS-CONICET) y Ram\u00f3n Gabriel Aguirre (FHyCS. SIyPG. ISFD Ituzaing\u00f3) presentan Angelitos pedag\u00f3gicos\/ Pedagogical litle angles \/ Mbo\u2019epyra eichu\u2019i rehegua, un manual\u00a0 triling\u00fce para los niveles inicial y primario\u00a0que pretende colaborar con el rescate y puesta en valor de algunas de las pr\u00e1cticas culturales de la Provincia de Corrientes.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":10705,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"extendify_custom_stylesheet":""},"categories":[1518,70,36],"tags":[1712,5,91,1713],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10698"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10698"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10714,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10698\/revisions\/10714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}