{"id":13842,"date":"2017-04-21T18:35:10","date_gmt":"2017-04-21T21:35:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/?p=13842"},"modified":"2017-04-21T18:35:10","modified_gmt":"2017-04-21T21:35:10","slug":"se-lanzo-la-convocatoria-para-la-nueva-edicion-del-festival-obera-en-cortos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/se-lanzo-la-convocatoria-para-la-nueva-edicion-del-festival-obera-en-cortos\/","title":{"rendered":"Se lanz\u00f3 la convocatoria para la nueva edici\u00f3n del Festival Ober\u00e1 en Cortos"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_13843\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-13843\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-13843\" src=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC5-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC5-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC5-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC5-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC5.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-13843\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda de Sofia Schiavoni<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La 14\u00aa edici\u00f3n se realizar\u00e1 en Ober\u00e1 del 11 al 15 de julio pr\u00f3ximo. Los interesados podr\u00e1n inscribir sus obras hasta el 1 de junio. Deber\u00e1n ser audiovisuales de hasta 15 minutos de duraci\u00f3n, en espa\u00f1ol o subtitulado en este idioma.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde la organizaci\u00f3n se busca promover la difusi\u00f3n de cortometrajes que expresen las identidades de los pueblos, la diversidad de culturas, lenguajes y narrativas a trav\u00e9s del arte cinematogr\u00e1fico y audiovisual, desarrollando y conectando circuitos alternativos de entretenimiento, aprendizaje, difusi\u00f3n, producci\u00f3n y debate.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ffestivaloberaencortos%2Fvideos%2F1036933003074457%2F&#038;show_text=0&#038;width=560\" width=\"560\" height=\"315\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowTransparency=\"true\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ese sentido, la tem\u00e1tica: &#8220;Identidad y Diversidad Cultural&#8221;, es el enunciado a partir del cual el jurado valorar\u00e1 la relaci\u00f3n que tengan las obras presentadas con el tema propuesto y deja a elecci\u00f3n de los realizadores, la diversidad de g\u00e9neros y formatos narrativos.<\/p>\n<div id=\"attachment_13846\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-13846\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13846\" src=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC1.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-13846\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda de Sofia Schiavoni<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #008080;\"><b><i>El Festival entiende a la identidad como proceso de cambio y de b\u00fasqueda permanente, motor de la diversidad cultural, que no tiene que ver con \u00edconos y estereotipos tradicionales.<\/i><\/b><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la muestra competitiva participar\u00e1n diez cortometrajes que ser\u00e1n seleccionados entre los inscriptos por un jurado de preselecci\u00f3n designado por la coordinaci\u00f3n del Festival Ober\u00e1 en Cortos 2017. La comunicaci\u00f3n de clasificaci\u00f3n a los preseleccionados se realizar\u00e1 a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico, o por tel\u00e9fono, al tiempo que se publicar\u00e1n en el sitio web del Festival.<\/p>\n<h6><b>Bases y condiciones<\/b><\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\">La organizaci\u00f3n se\u00f1ala que tanto para el &#8220;Certamen Internacional&#8221; como para el &#8220;Regional\u00a0 Entre Fronteras\u201d, los requisitos t\u00e9cnicos de participaci\u00f3n son los mismos.\u00a0Pueden presentarse obras audiovisuales de cortometrajes de hasta 15 minutos como m\u00e1ximo, hablados en espa\u00f1ol o subtitulados en este idioma, en los g\u00e9neros ficci\u00f3n, animaci\u00f3n, documental, experimental (videoarte, videodanza y ensayo, entre otros) finalizadas entre julio de 2014 y mayo de 2017. Una misma obra audiovisual no puede estar inscripta en ambos cert\u00e1menes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el certamen &#8220;Regional Entre Fronteras&#8221; pueden participar \u00fanicamente autores con residencia comprobable, de un a\u00f1o como m\u00ednimo en el Noreste Argentino (Misiones, Corrientes, Chaco, Formosa y Entre R\u00edos) y los Estados de Santa Catarina, Paran\u00e1, y R\u00edo Grande Do Sul, Brasil, Rep\u00fablica del Uruguay y Paraguay.\u00a0 Al Certamen Internacional pueden presentarse obras audiovisuales de autores de Argentina como del resto del mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los interesados deber\u00e1n inscribirse de manera gratuita hasta el 1 de junio de 2017 inclusive, a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web www.oberaencortos.com.ar de la que podr\u00e1n bajar y completar la ficha correspondiente, firmarla y enviarla escaneada, adjuntando fotogramas del cortometraje a oberaencortos.audiovisual@gmail.com.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El env\u00edo de los cortometrajes inscriptos, ser\u00e1 en l\u00ednea, accediendo tambi\u00e9n desde la p\u00e1gina web al enlace de Festhome donde podr\u00e1n subir los cortometrajes.<\/p>\n<h6><b>Historias y culturas compartidas<\/b><\/h6>\n<div id=\"attachment_13845\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-13845\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13845\" src=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC2.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-13845\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda de Sofia Schiavoni<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Entre Fronteras&#8221; surge para consolidar en la pantalla cinematogr\u00e1fica, un intercambio que desde el 2007 ocurre en el Festival Ober\u00e1 en Cortos, cuando por primera vez se gener\u00f3 el &#8220;Espacio Entre Fronteras&#8221;, que convoc\u00f3 a proyectos profesionales y organizaciones de Brasil, lim\u00edtrofes con Misiones, como R\u00edo Grande Do Sul, Santa Catalina y Paran\u00e1 del Sur de Brasil y\u00a0 Paraguay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La intenci\u00f3n es dinamizar la producci\u00f3n audiovisual, los contactos y la relaci\u00f3n entre los productores y realizadores audiovisuales de esta regi\u00f3n, ya que hist\u00f3rica y culturalmente se comparten muchas cosas: la cultura guaran\u00ed, la historia jesu\u00edtica, las corrientes migratorias que poblaron estas zonas, y la cercan\u00eda geogr\u00e1fica, ya que nosotros estamos m\u00e1s cerca de Porto Alegre o Curitiba que de otros grandes centros como C\u00f3rdoba o Buenos Aires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;<strong><em>En 2007 entendimos que ten\u00edamos que dejar de darnos la espalda, cruzar los r\u00edos Paran\u00e1 y Uruguay, encontrarnos e interactuar. A partir de entonces comenzamos el intercambio con Festivales, Muestras\u00a0 y Encuentros de Brasil y Paraguay, como por ejemplo\u00a0 el Festival de Santa Mar\u00eda, el Festival de Gramado\u00a0 R\u00edo Grande Do Sul, el de Florian\u00f3polis Audiovisual Mercosur en Santa Catalina, el Tesap\u00e9 de Asunci\u00f3n Py, y la Muestra Cine Cable de Encarnaci\u00f3n Paraguay,\u00a0 entre otros<\/em><\/strong>&#8220;, afirmaron desde la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta interacci\u00f3n logr\u00f3 en 2010 co-producir la serie &#8220;Parcer\u00edas entre fronteras&#8221;, y tambi\u00e9n\u00a0 gener\u00f3 un Foro que se llama &#8220;Entre Fronteras&#8221;, expresaron los organizadores.\u00a0Es as\u00ed que por la historia que contiene el Festival, se decidi\u00f3 que este a\u00f1o, el Certamen Regional NEA que inclu\u00eda a las provincias del Noreste Argentino se ampl\u00ede a los Estados del Sur de Brasil, Uruguay y a Paraguay, buscando unir y profundizar este camino.<\/p>\n<h6><strong>Objetivos culturales o educativos<\/strong><\/h6>\n<div id=\"attachment_13844\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-13844\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-13844\" src=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC4-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC4-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/OEC4.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-13844\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda de Sofia Schiavoni<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La organizaci\u00f3n del Festival 2017, estableci\u00f3 adem\u00e1s que con la inscripci\u00f3n se autoriza al Festival Ober\u00e1 en Cortos, la exhibici\u00f3n, difusi\u00f3n, publicaci\u00f3n on line y archivo, con objetivos culturales o educativos sin fines de lucro, de la obra audiovisual participante.\u00a0Las publicaciones en internet ser\u00e1n sin posibilidad de descarga, despu\u00e9s de dos a\u00f1os de la participaci\u00f3n en el Festival. Cada vez que el material sea exhibido, publicado y difundido se dar\u00e1 a conocer el mail de contacto del productor o realizador del audiovisual, aseguraron.<\/p>\n<h6><strong>Env\u00edos de materiales para la competencia<\/strong><\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los realizadores de los cortos preseleccionados para competir en el Certamen Internacional del Festival, podr\u00e1n ser invitados (con hospedaje y alimentaci\u00f3n cubierta) a la ciudad de Ober\u00e1, Misiones, para promover sus trabajos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El jurado que tendr\u00e1 a cargo la elecci\u00f3n de los ganadores en los distintos cert\u00e1menes del Festival, ser\u00e1 conformado por tres representantes del medio audiovisual, art\u00edstico y cultural, escogidos por la organizaci\u00f3n, mientras que el p\u00fablico presente otorgar\u00e1 un voto a trav\u00e9s de una urna u otro sistema a elecci\u00f3n del Festival; mientras que las decisiones del jurado son inapelables.<\/p>\n<h6 style=\"text-align: justify;\"><strong>Premios<\/strong><\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los premios previstos para ambos cert\u00e1menes son una estatuilla &#8220;Cacique Ober\u00e1 Mejor Cortometraje&#8221;, que ser\u00e1n otorgados a los directores y a los productores de los dos mejores cortometrajes; dinero en efectivo de 10 mil pesos argentinos -o su equivalente en d\u00f3lares- al momento de la entrega de los premios.<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"color: #008080;\"><em><strong>El evento tendr\u00e1 lugar entre el 11 y el 15 de julio en Ober\u00e1 (Misiones) e incluir\u00e1 una competencia Internacional y una Entre Fronteras para producciones de Paraguay, Uruguay, estados del sur de Brasil y provincias del noreste argentino.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008080;\"><em><strong>La inscripci\u00f3n es gratuita y se realiza online, teniendo como fecha l\u00edmite el 1 de junio. Entr\u00e1 en <a style=\"color: #008080;\" href=\"http:\/\/www.oberaencortos.com.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">www.oberaencortos.com.ar<\/a> para leer las bases y condiciones.\u00a0<\/strong><\/em><\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 14\u00aa edici\u00f3n se realizar\u00e1 en Ober\u00e1 del 11 al 15 de julio pr\u00f3ximo. Los interesados podr\u00e1n inscribir sus obras hasta el 1 de junio. Deber\u00e1n ser audiovisuales de hasta 15 minutos de duraci\u00f3n, en espa\u00f1ol o subtitulado en este idioma.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":13843,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"extendify_custom_stylesheet":""},"categories":[129,67,2],"tags":[2253,1870,5,2252,1100],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13842"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13852,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13842\/revisions\/13852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}