{"id":41083,"date":"2026-04-07T10:55:17","date_gmt":"2026-04-07T13:55:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/?p=41083"},"modified":"2026-04-07T10:55:17","modified_gmt":"2026-04-07T13:55:17","slug":"francois-machon-un-viajero-suizo-en-misiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/francois-machon-un-viajero-suizo-en-misiones\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7ois Mach\u00f3n, un viajero suizo en Misiones"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-41084 alignleft\" src=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/machon-240x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/machon-240x300.jpeg 240w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/machon-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/machon-768x960.jpeg 768w, https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/machon.jpeg 1080w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/p>\n<p>En 1925, cuando ten\u00eda 63 a\u00f1os, el m\u00e9dico suizo Fran\u00e7ois Mach\u00f3n visit\u00f3 Misiones, interes\u00e1ndose especialmente en la colonizaci\u00f3n suiza. La afluencia de j\u00f3venes colonos europeo incrementaba su caudal a\u00f1o a a\u00f1o, impulsada por el promisorio futuro que entreve\u00edan en la tierra colorada, sobre todo en torno a la explotaci\u00f3n de la yerba mate en yerbales de cultivo. Mach\u00f3n no pudo evitar rememorar un viaje anterior, realizado tres d\u00e9cadas antes, y se mostr\u00f3 maravillado por el r\u00e1pido crecimiento que viv\u00eda el por entonces territorio nacional. Por ello, y buscando a su vez incrementar la inmigraci\u00f3n suiza hacia lo que ve\u00eda como una nueva tierra prometida, escribi\u00f3 una serie de art\u00edculos sobre Misiones, su gente y su historia, los cuales fueron publicados en franc\u00e9s en la Gazette de Lausane en 1926.<!--more--><\/p>\n<p>Noventa a\u00f1os despu\u00e9s, su nieto, Jorge Francisco Mach\u00f3n, consider\u00f3 que la publicaci\u00f3n de esos art\u00edculos en forma de libro ser\u00eda su \u00faltimo trabajo como historiador. Su repentino fallecimiento impidi\u00f3 la materializaci\u00f3n del proyecto, hoy retomado por el Grupo Editor El Zarpazo.<\/p>\n<p>Exactamente un siglo despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n original, los art\u00edculos de Fran\u00e7ois Mach\u00f3n, a los que se sumaron otros escritos de diferentes \u00e9pocas y dos estudios etnogr\u00e1ficos referidos a los caingu\u00e1s y los guayak\u00edes, tomaron forma de un libro, que forma parte de la colecci\u00f3n Textos Imprescindibles. El mismo fue presentado en la Biblioteca Popular de Posadas el pasado 4 de marzo.<\/p>\n<p>Se prev\u00e9n dos nuevas presentaciones en localidades fuertemente vinculadas a la obra. <strong>El 9 de abril, a las 18 horas, se realizar\u00e1 la presentaci\u00f3n en la Casa de la Cultura de Santo Pip\u00f3<\/strong>. Este pueblo fue, precisamente, uno de los que visit\u00f3 el autor en 1925, siendo gratamente sorprendido por la pujanza y el entusiasmo de sus j\u00f3venes pobladores. Constituye, por tanto, un valioso aporte para la construcci\u00f3n de la identidad y la memoria locales.<\/p>\n<p><strong>Otra presentaci\u00f3n se prev\u00e9 para el 30 de abril a las 18 horas en el SUM de la Municipalidad de Jard\u00edn Am\u00e9rica<\/strong>, la ciudad en la que Jorge Francisco Mach\u00f3n vivi\u00f3 gran parte de su vida y en la que construy\u00f3 toda su obra historiogr\u00e1fica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1925, cuando ten\u00eda 63 a\u00f1os, el m\u00e9dico suizo Fran\u00e7ois Mach\u00f3n visit\u00f3 Misiones, interes\u00e1ndose especialmente en la colonizaci\u00f3n suiza. La afluencia de j\u00f3venes colonos europeo incrementaba su caudal a\u00f1o a a\u00f1o, impulsada por el promisorio futuro que entreve\u00edan en la tierra colorada, sobre todo en torno a la explotaci\u00f3n de la yerba mate en yerbales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"extendify_custom_stylesheet":""},"categories":[1],"tags":[5,6235,6236],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41085,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41083\/revisions\/41085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fhycs.unam.edu.ar\/portada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}